Index
Für Touristen
Online-Kurs
Textbeispiele
In Deutschland
Rundbrief
Wörterbuch 'Ti Harbatz'
AZPLENOA / ANZEIGE
|
|
Neaskadiu seminaruv geltoki!
etoka...
ko Almaniu tarivoku kinta,
ko egirutik urutz-letune,
ko horrek iliria,
ko tzombiz nai hainal,
ke, olarra, mausko ke elefantko.
Das war neuskadisch.
(Willkommen im Neuskadisch-Kurs! Heute... mit der deutschen Nationalhymne, mit der schwarzbraunen Haselnuß, mit dem weißen Hai, mit schwimmenden Zombies, und, natürlich, mit der Maus und dem Elefanten.)
Im Englischen können Sie zum Beefsteak werden, Spanier können Sie mit deutscher Verneinung verwirren - und Skadier? Ja, das sollten Sie wissen, bevor Sie hinfahren. Wenn Sie nicht als jemand dastehen wollen, der ungeknackte Haselnüsse ißt, einen Cognacs bestellt und seinen toten Opa in den Knast bringt, dann lesen Sie die folgenden Kapitel ganz genau.
Bevor Sie anfangen, sollten Sie das Wörterbuch 'Ti Harbatz' als PDF herunterladen. Es bietet nicht nur eine umfangreiche Worteliste (Neuskadisch-Deutsch, Deutsch-Neuskadisch), sondern auch Tabellen, wie Substantive und Verben gebeugt werden, und eine Liste der Grammatik-Fachbegriffe.
Und nun mit vollem Schwung 'ta Neaskadiu unvia':
Neaskadiu seminaruv geltoki!
Turistizu lapuriz / Ausdrücke für Touristen
Seminar internetuv / Online-Kurs
Eine Insel Zweibergemit: Wortverbindungen
Frau Fritz und Herr Beate: Menschen- und Wortgeschlechter
Einen Cognacs, bitte: Wortgeschlechter "ti" und "ak"
Schwarz-braun ist die Haselnuß: Zwitterwörter
Alle meine Ouzo-Enten: Vorsilben
Der Hai ist nicht weiß: Verneinung von Verben
Der Schuh des Manitu: Der Abhängefall
Alle Macht den Sozialisten: Verschachtelte Abhängefälle
Mann beißt Hund: Der Umkehrfall
200-Meter-Kraulen der Zombies: Anwendung des Umkehrfalls
Was Katzen wünschen: Satzbau
Ein entschiedenes Vielleicht: Ja und Nein
Nur du, du, du allein: Verstärkte Personalpronomen
Ich gehe mit meiner Laterne: Das doppelte mit
We are the champions: Ein- und ausschließendes Wir
Wo der Daumen ist: Rechts und links
Meniaku uskidrazak / Textbeispiele
Narizu orrone / Vaterunser
John-Lennonu "Azkonoi" / John Lennon's "Imagine"
Almaniu tarivoku kinta / Deutsche Nationalhymne
Arzerratu ke tekniku temniz / Aus Forschung und Technik
Monty-Pythonu kometa "Spam" / Monty Python's "Spam"-Sketch
Helenu tzalokroz / Griechische Serviette
Kometak / Witze
La unvia Almaniauv / Neuskadisch in Deutschland
intakt-Rundbrief 4/11
|